Gizlilik Politikası.
Bu politika, Marchetti'nin bu web sitesi aracılığıyla gönderilen kişisel verileri nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Sade bir dille yazılmıştır. Yasal metin özel terimler gerektirdiğinde, bunlar açıklanır.
Giriş
Marchetti & C. (“Marchetti”, “biz”, “bize”) gizliliğinize saygı duyar ve kişisel verilerinizi korumayı taahhüt eder. Bu politika, marchetti.interiors (“web sitesi”) aracılığıyla gönderilen kişisel verileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu, 30 Haziran 2003 tarihli ve 196 sayılı İtalyan Yasası (Yasalık Kararnamesi), 10 Ağustos 2018 tarihli ve 101 sayılı Yasalık Kararnamesi ile değiştirildiği haliyle ve 2016/679 sayılı AB Tüzüğü (Genel Veri Koruma Tüzüğü veya “GDPR”) uyarınca açıklar.
Veri sorumlusu Marchetti & C.'dir; kayıtlı merkezi Via Milano 142, 22063 Cantù (İtalya), KDV numarası IT 031 559 401 68. Operasyonel konularda veri işleyici,[email protected] adresindeki stüdyodur.
Bu politika yalnızca web sitesi aracılığıyla toplanan kişisel verilere uygulanır. Diğer kanallarla toplanan veriler — örneğin showroomlarımızdan birinde şahsen toplanan veriler veya proje sorumlularımızla yazışmalar yoluyla toplanan veriler — için geçerli değildir; bunlar toplandığı noktada sunulan ayrı bildirimlere tabidir.
Topladığımız veriler
Yalnızca bu web sitesindeki formlar aracılığıyla sağlamayı seçtiğiniz kişisel verileri ve siteyi güvenli şekilde işletmek için gereken asgari teknik verileri toplarız.
Sağladığınız veriler
- İletişim formu. Ad, e-posta adresi, şirket, telefon numarası, proje tipi, bütçe aralığı, takvim ve yazdığınız mesaj.
- Mimar Programı başvurusu. Ad, e-posta, ofis adı, rol, konum, web sitesi ve yazdığınız mesaj.
- Bülten. Yalnızca e-posta adresi.
- E-posta yoluyla yazışma. Yayınlanan adreslerimize gönderdiğiniz mesajlarda yer alan kişisel veriler.
Otomatik olarak toplanan veriler
Siteyi ziyaret ettiğinizde sınırlı teknik veri toplarız: ziyaret edilen sayfalar, erişim tarihi ve saati, yönlendiren URL, tarayıcı tipi ve sürümü ile işletim sistemi. Bu veriler saklanmadan önce anonimleştirilir ve yalnızca siteyi sürdürmek ve geliştirmek için kullanılır. Bireyleri tanımlayan izleme çerezleri, reklam çerezleri veya üçüncü taraf analitik araçları kullanmayız. Ayrıntılar için Çerez Politikası bölümüne bakın.
Verilerinizi nasıl kullanıyoruz
Kişisel verileri yalnızca sağlanma amaçları için kullanırız. Özellikle:
- İletişim formu aracılığıyla alınan soruları yanıtlamak; toplantılar, saha ziyaretleri ayarlamak ve teklifler hazırlamak dahil.
- Mimar Programı'na yapılan başvuruları incelemek ve yanıtlamak; kabul edilen ofisler için programı yürütmek.
- Talep ettiğiniz takdirde bültene gönderim yapmak. Her gönderideki bağlantıyı kullanarak istediğiniz zaman abonelikten ayrılabilirsiniz.
- Bir siparişin kabul edilmesi halinde sözleşmesel yükümlülükleri yerine getirmek; teknik çizimlerin üretilmesi, imalat, montaj ve satış sonrası destek dahil.
- İtalyan ve Avrupa hukuku uyarınca yasal, muhasebe ve vergi yükümlülüklerine uymak.
Kişisel verilerinizi talep ettiğiniz bülten dışında pazarlama amacıyla kullanmayız. Kişisel veri satmayız. Web sitesi ziyaretçilerinin profillerini çıkarmayız.
Yasal dayanak
GDPR'nin 6. maddesi uyarınca kişisel verileri aşağıdaki yasal dayanaklara dayanarak işleriz:
- Açık rıza (Madde 6(1)(a)) — bülten aboneliği ile gönüllü iletişim ve başvuru formlarının gönderilmesi için. Rıza herhangi bir zamanda geri alınabilir.
- Sözleşmenin ifası (Madde 6(1)(b)) — bir sipariş sözleşmesini hazırlamak, akdetmek ve ifa etmek için gerekli işleme ilişkin.
- Yasal yükümlülük (Madde 6(1)(c)) — İtalyan hukuku uyarınca vergi, muhasebe ve kayıt tutma yükümlülüklerine uymak için gerekli işleme ilişkin.
- Meşru menfaatler (Madde 6(1)(f)) — genel soruları yanıtlamak ve site güvenliğini sürdürmek için gereken sınırlı teknik kayıt tutma için.
Veri paylaşımı
Kişisel veri satmayız. Kişisel verileri yalnızca sağlanma amaçlarını yerine getirmek için gerekli olduğunda veya yasal zorunluluk halinde paylaşırız.
Kişisel verileri, hepsi yazılı gizlilik ve veri işleme sözleşmeleriyle bağlı olan aşağıdaki alıcı kategorileriyle paylaşabiliriz:
- Bu web sitesini barındıran ve form gönderimlerini adımıza işleyen barındırma ve altyapı sağlayıcıları.
- Profesyonel danışmanlar — avukatlar, muhasebeciler ve denetçiler — yasal veya mali uyum için gerekli olduğunda.
- Kamu makamları, yasa veya mahkeme kararı gerektirdiğinde.
Kişisel verileri, Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki üçüncü ülkelere, ancak Avrupa Komisyonu yeterlilik kararı veya Standart Sözleşme Maddeleri gibi yeterli bir güvence bulunması halinde aktarırız.
Veri saklama
Kişisel verileri yalnızca toplandıkları amaçlar için gerekli olduğu süreyle ve İtalyan hukukundaki yasal saklama sürelerine uygun olarak saklarız.
- İletişim formu gönderimleri, bir sipariş kabul edilmediği takdirde gönderim tarihinden itibaren 24 ay saklanır; sipariş kabul edilirse veri projenin süresi boyunca ve satış sonrası destek için 10 yıl daha saklanır.
- Mimar Programı başvuruları 36 ay saklanır. Kabul edilen ofislere ait kayıtlar ilişkinin süresi artı 10 yıl boyunca saklanır.
- Bülten abonelikleri, abonelikten ayrılana kadar saklanır; ayrılma sonrasında e-posta adresi 30 gün içinde gönderim listesinden çıkarılır.
- Teknik erişim kayıtları anonimleştirilir ve 90 gün saklanır.
Saklama yasal, muhasebe veya vergi amaçları için gerekli olduğunda, veri saklama süresince kısıtlanır ve yalnızca bu amaçlar için kullanılır.
Haklarınız
GDPR uyarınca kişisel verilerinizle ilgili aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim — verilerinizin işlenip işlenmediğinin teyit edilmesini ve bir kopyasını almak.
- Düzeltme — yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini talep etmek.
- Silme — saklama yükümlülüklerine tabi olmak üzere verilerinizin silinmesini talep etmek.
- Kısıtlama — belirli durumlarda işlemenin sınırlandırılmasını talep etmek.
- Veri taşınabilirliği — verilerinizi yapılandırılmış, makinece okunabilir bir biçimde almak.
- İtiraz — meşru menfaatlere dayalı işleme veya doğrudan pazarlamaya itiraz etmek.
- Rızanın geri alınması — herhangi bir anda; geri alma, geri almaya kadar yapılan işlemenin hukuki geçerliliğini etkilemez.
Bu haklardan herhangi birini kullanmak için [email protected] adresine veya Marchetti & C., Via Milano 142, 22063 Cantù'a yazın. Talebi aldıktan sonra GDPR'nin 12. maddesi uyarınca bir ay içinde yanıt veririz.
İtalyan veri koruma otoritesine — Garante per la protezione dei dati personali — Piazza di Monte Citorio 121, 00186 Roma adresine veya garanteprivacy.it üzerinden şikayette bulunma hakkına sahipsiniz. Önce bizimle iletişime geçmenizi öneririz; otoriteye başvurmadan önce endişenizi çözmeye çalışacağız.
Güvenlik
Kişisel verileri yetkisiz erişime, kayba, imhaya veya ifşaya karşı korumak için makul teknik ve organizasyonel önlemler alırız. Bu önlemler, web sitesi üzerinden gönderilen tüm veriler için şifreli aktarım (TLS), veriyi yetkili personelle sınırlayan erişim kontrolleri ve site altyapısının düzenli güvenlik incelemesini kapsar.
İnternet üzerinden hiçbir aktarım yöntemi tamamen güvenli değildir. Mutlak güvenliği garanti edemeyiz, ancak GDPR'nin 32. maddesi uyarınca uygun koruma standardını karşılamak için çalışırız.
Uluslararası aktarımlar
Bu web sitesi aracılığıyla toplanan kişisel veriler Avrupa Ekonomik Alanı içinde işlenir. AEA dışında merkezli bir hizmet sağlayıcı — örneğin bir barındırma sağlayıcısı — kullanıldığında, aktarım Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan Standart Sözleşme Maddeleri veya geçerli bir yeterlilik kararı kapsamında yapılır.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ziyaretçiler için, Kaliforniya Tüketici Gizlilik Yasası'nda tanımlandığı şekilde kişisel veri satmıyoruz ve kişisel verileri hükümlerini tetikleyecek şekilde işlemiyoruz.
Bu politikada değişiklikler
Uygulamalarımızdaki, web sitemizdeki veya geçerli mevzuattaki değişiklikleri yansıtmak için bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. İçindekiler bölümünün üstündeki “son güncelleme” tarihi politikanın en son ne zaman revize edildiğini gösterir. Önemli değişiklikler web sitesinde bir bildirimle ve uygun olduğu durumlarda bülten abonelerine e-posta ile duyurulacaktır.
İletişim
Bu politika hakkında herhangi bir soru sormak veya yukarıda açıklanan haklardan herhangi birini kullanmak için şu adrese yazın:
Marchetti & C.
Via Milano 142
22063 Cantù
İtalya
E-posta: [email protected]
Telefon: +39 031 715 000
KDV: IT 031 559 401 68